_{□■　30salon の詳細です　□■　

　salon

↑　　↑　　↑}

◆◆2019年8月より営業日・営業時間が大幅に変更となりました。
大変ご迷惑をお掛け致しますが宜しくお願いいたします。

<<変更後>>
営業時間　11:00～17:00
営業日　水・木・金・土
定休日　日・月・火

_{----------------}

_{----------------}

お知らせ

◎関西で「ル・プチブルー」を主催されている
森川みきこさんが作られる「シュトレン」
みきこさんのご厚意により今年も30で
数量限定販売させていただきます!

インスタグラム→@Le petit blue

シュトレーンの販売開始は12/15（水）前後の予定です♪
（到着日、販売日は予定ですのでご了承くださいませ）

::::::::::::::::::::::::::::::::

◆◆◆　12/18（土）月に一度のお楽しみ！！お隣のレンタルスペースでは

◇「Snufkin」さんのパンの販売　今回はシュトーレンもあります♪
◇「quotidien」元店主　西尾さんのドリンク＆フード（キッシュ・ケーキ・自家製野菜を使ったサラダなど）

Snufkinさんインスタグラムアカウント→　snufkin_noriko
西尾さんのインスタグラムアカウント→　_le_quotidien_t_n_

キッシュなどご予約・お取り置きも受け付ておりますのでお気軽に♪

::::::::::::::::::::::::::::::::

oogiyaファンの皆様お待たせしました～
今年も年末まで３０店内にoogiyaさん来てもらいます！！

12/8(水）～

◇「oogiya」さんの自然派ワイン、調味料などの販売

oogiyaさんインスタグラムアカウント→　sake_oogiya

皆さんのご来店お待ちしております♪

　

_{----------------}

こちら「雑記」のページで御紹介している商品ですが
在庫があれば通信販売も可能でございます。
メール・お電話でお問い合わせ下さいませ

「how to order」

_{----------------}

2021/12/4

new30オリジナル　jump suit /27,000yen+tax/sizeF
new30オリジナル　long cardigan /22,000yen+tax/sizeF

ジャンプスーツとロングカーディガン
今回の30オリジナルは2型とも新作です！！

どちらも同生地で色はなんと表現したらよいでしょう・・
モンブランでいうと「和栗モンブラン」ですね！笑

ストレッチ素材で裏がぬいぐるみのよう?(触って頂きたい笑）
でとても暖かく、とにかく表も裏も肌触り良く気持ちのよい生地なんです
もちろん！30オリジナルですのでお洗濯も可能です＾＾

コットン39%アクリル26%レーヨン1%ナイロン14%

ジャンプスーツもカーディガンもワンサイズですが
生地自体に伸縮性がありますのでどんな体系の方にも
気に入って頂けると思います。

この雰囲気のジャンプスーツはずっとオリジナルで
作りたいと思っていたのですが
なかなか気に入る生地と縫製やさんに出会えずで・・・
この度ようやく出来上がりました♪
2型とも想像を遥かに上回る出来で大満足の自信作です！

カーディガンの腕部分は細身シルエットですので
厚めのニットの上に着る・・には生地が伸びるとはいえ
正直少し窮屈だと思います。ですが、シャツやカットソー、
薄手ニットの上には相性抜群ですし、
コートの中などに着るととても暖かく、春までずっと着れます

身幅ゆったり+腕周りスッキリは見栄えも良いので
女子には最高ラインですよね＾＾

数量限定ですので気になる方はどうぞお早目にです＾＾

new30オリジナル　jump suit /27,000yen+tax/sizeF

new30オリジナル　jump suit /27,000yen+tax/sizeF
new30オリジナル　long cardigan /22,000yen+tax/sizeF

通信販売は本日12/4（土）より受付開始させて頂きます。
ご希望の方は
「how to order」
をご覧いただきまして

・お名前
・ご住所
・お電話番号
・お支払い方法
・ご到着の希望日時、お時間などのご希望があれば・・

を明記してこちらにmail
して頂きますと合計金額などの詳細を折り返しお返事させて頂きます。

明日は定休日ですのでお返事は月曜以降となることご了承下さいませ。

スタッフ一人で営業しております。
大変申し訳ございません。お返事が遅れることもございます。
店頭販売しておりますので売り切れの際もご了承下さいませ。

_{----------------}

2021/12/3

new30オリジナル　jump suit /27,000yen+tax/sizeF
new30オリジナル　long cardigan /22,000yen+tax/sizeF
(コットン39%アクリル26%レーヨン1%ナイロン14%)

ジャンプスーツとロングカーディガン
今回の30オリジナルは待望の新型です！！

どちらも同生地でマロンカラー、一色となります
ストレッチ素材で裏がぬいぐるみのようでとても暖かく
とにかく表も裏も肌触り良く気持ちのよい生地なんです
もちろん！30オリジナルですのでお洗濯も可能です＾＾

数量限定ですので気になる方はお早目にです♪

_{----------------}

2021/11/27

お知らせ

11/29(月）は
12:00～17:00まで臨時営業します。
通常11時openですがこの日は12時より
営業します。宜しくお願い致します

お知らせ

11/29(月）は
12:00～17:00まで臨時営業します。
通常11時openですがこの日は12時より
営業します。宜しくお願い致します

軍パンリメイクスカート/twenty_twenty/19,800yen+tax再入荷

ご好評いただいてます軍パンをリメイクしたスカートが再入荷です！！
前回までは古着でしたが、今回はデッドストックの生地です。
お店ではご自分のスタイルをお持ちの大人女性の皆様が
ハズしコーディネートにこちらのスカートをニューアイテムとして
選ばれてます♪真冬はスカート下に色々履け防寒にもなりますし
オールシーズンアイテムとしておススメですよ

short coat/BOBOUTIC

BOBOUTIC

_{----------------}

2021/11/24

ここ最近の30店内はAPOTHEKE　FRAGRANCEの
Incence Stick（バンブースティックのお香）「FACING EAST」の香りを焚いています。
お香ってその場の空気や気持ちを浄化してくれる気がして
なんだかスッキリしますよね。ついでに香りも良いっていい事尽くし！
25本入って1,600yen+tax　1本あたり100分もつってのも嬉しいです＾＾
「APOTHEKE　FRAGRANCE」はとにかく数十種類あるフレグランスがどれも良い香りです
人それぞれ好みはありますが・・テスターで嗅いでもらうと
好みじゃない香りでも「あぁコレもありだな♪」と感じるはずです。
プレゼントにもおススメですよ！

「APOTHEKE　FRAGRANCE」
travel tin candle/2,400yen+tax
glass candle/5,500yen+tax
incence cone/2,700yen+tax
incence stick/1,600yen+tax
reed diffuser/7,500yen+tax

_{----------------}

2021/11/19

shirt/FIRMUM/21,000yen+tax

skirt/YAECA WRITE/29,000yen+tax

coat/ゴーシュ/73,000yen+tax
pants/ゴーシュ/36,000yen+tax
bag/Aeta/33,000yen+tax

_{----------------}

2021/11/17

大変お待たせしました♪

◎関西で「ル・プチブルー」を主催されている
森川みきこさんが作られる「シュトレン」
みきこさんのご厚意により今年も30で販売させていただきます!

インスタグラム→@Le petit blue

シュトレーンの販売開始は12/15（水）前後の予定です♪
（到着日、販売日は予定ですのでご了承くださいませ）
数量限定でお店に並ぶ予定ですが、今年も本日より予約を受け付けさせて頂きます～！

予約分受付終了しました
3,000yen / 賞味期限3週間

お電話・メール・店頭でもお気軽にお問い合わせ下さいませ♪
インスタグラムのダイレクトメールでのお返事は致しかねますご了承くださいませ

ご予約の方はシュトーレン到着後、営業日内のお好きな日にち・お時間に
お受け取り可能です＾＾（ごめんなさい・・通販はできません）

シュトレンご予約のご希望の方は

・お名前
・お電話番号
・個数
・おおよそで構いませんのでお引き取りのお日にち

を明記してこちらにmail
をお送りくださいませ。
お返事させて頂いたところで予約完了となります。

クリスマスまで薄くスライスして美味しく召し上がって
頂くのも良いですが・・・年末年始まで熟成させながら、
ゆっくりお楽しみ頂くのも・・♪

ご自身のネットショップはいつも発売と同時に一瞬で
sold outになってしまうくらいの人気
この6年、毎年リピート頂いている方はもちろん、
気になってる‥の方も年一のこの機会に
シュトレンの味比べなどしてみてはいかがでしょう？！

「シュトーレンって苦手なのよね」な方は特におススメかもです！！
実は私もみきこさんのシュトーレンを食べる前までは↑このタイプでした
苦手な方にこそ！一度食べて欲しいです＾＾

インスタグラム→@Le petit blue

この地方でみきこ先生のシュトレンをゲットできるのは３０だけですよ！！！
本物の美味しさを是非是非♪

3,000yen　/　賞味期限3週間
予約分受付終了しました

******************************

予約個数に達した時点で受け付けは終了とさせて頂きます事をご了承くださいませ。。
ご予約はお電話・メール・店頭でお気軽にお問い合わせ下さい♪
（インスタグラムのダイレクトメールでのお返事は致しかねますご了承くださいませ）

_{----------------}

2021/11/13

shirt/FIRMUM/22,000yen+tax
vest/extremecashmere/32,500yen+tax
used 軍パンリメイクスカート/twenty_twenty/19,800yen+tax

BASE RANGE/2,750yen/6,600yen/8,800yen

knit/gallego desportes

bandana/engineered garments/1,500yen+tax

jacket/ゴーシュ
blouse/ゴーシュ
stole/1dozen
skirt/YAECA WRITE

socks/yaeca
shoes/beautiful shoes

coat/BARENA
stole/yaeca write

_{----------------}

2021/11/6

knit/ゴーシュ/22,000yen+tax
used 軍パンリメイクスカート/twenty_twenty/19,800yen+tax

hoodie/album di famiglia/22,500yen+tax
used 軍パンリメイクスカート/twenty_twenty/19,800yen+tax

皆様にお知らせする前に、入荷しても直ぐにお嫁に
いってしまうという「軍パンをリメイクしたスカート」
再再入荷しました！！

_{----------------}

2021/11/5

「EXTREME CASHMERE」入荷しました

「EXTREME CASHMERE」
なんだかんだで(なんだかんだも言ってませんが）
やっぱり「カシミア」は最強ですね

「APOTHEKE」からもお香スティック、キャンドル、ディフューザーなど入荷してます

coat/BARENA

秋冬の定番カットソー「ゴーシュ」のスーピマカシミアフライスシリーズ
タートル、丸首、レギンス・・お好みのお色はお早目に！

op/boboutic
boots/beautiful shoes

「BOBOUTIC」

_{----------------}

2021/10/30

_{----------------}

2021/10/28

coat/FIRMUM/45,000yen+tax/sizeXS
turtle/ゴーシュ/11,000yen+tax/綿90%カシミア10%/sizeF
shoes/M from italy

_{----------------}

2021/10/27

アルパカウールニット/ゴーシュ/22,000yen+tax
long shirt/album di famiglia/28,500yen+tax
denim/FIRMUM/23,500yen+tax

アルパカウールニット/ゴーシュ/22,000yen+tax

op/album di famiglia/38,500yen+tax
stole/FIRMUM/8,000yen+tax /110×10

ストール再入荷しました！！
綺麗な黄色stole・・・追加で入荷してもすぐに売り切れます
レーヨン100%で薄手で暖かいです
暗くなりがちな襟元が映えますよね♪

_{----------------}

2021/10/20

tops/FIRMUM/20,000yen+tax
overall/engineered garments/34,000yen+tax

coat/trace/26,000yen+tax
tops/FIRMUM/20,000yen+tax
overall/engineered garments/34,000yen+tax

trace/26,000yen+tax

denim/digawel/16,000yen+tax

pants/GALLEGO DESPORTES/34,000yen+tax

blouse/GALLEGO DESPORTES/39,000yen+tax
pants/engineered garments/35,000yen+tax

turtle /ゴーシュ/11,000yen+tax
jacket/gallego desportes/44,500yen+tax

ゴーシュ/1dozen

◆◆◆　10/23（土）お隣のレンタルスペースでは

◇「Snufkin」さんのパンの販売
◇「quotidien」元店主　西尾さんのドリンク＆フード（キッシュ・ケーキ・自家製野菜を使ったサラダなど）

Snufkinさんインスタグラムアカウント→　snufkin_noriko
西尾さんのインスタグラムアカウント→　_le_quotidien_t_n_

キッシュなどご予約・お取り置きも受け付ておりますのでお気軽に♪

◎全てのメニューは基本的にテイクアウトとなります
◎店内では消毒＆マスク着用のご協力お願い致します
◎商品は数に限りがございますので売り切れの際は御了承願います
◎エコバッグのご持参・ご協力よろしくお願い致します

皆さんのご来店お待ちしております♪

_{----------------}

2021/10/20

GALLEGO DESPORTES

shirt/gallego desportes/39,000yen+tax
turtle cutsew/ゴーシュ/11,000yen+tax
denim/DIGAWEL/16,000yen+tax
socks/original/1,000yen+tax
shoes/beautiful shoes

_{----------------}

2021/10/16

Aeta

_{----------------}

2021/10/14

tops/album di famiglia
pants/FIRMUM

op/album di famiglia

op/BLACK CRANE/25,500yen+tax
denim/FIRMUM/21,000yen+tax
bandana/Engineered garments/1,500yen+tax
ベレー帽/FIRMUM/10,000yen+tax

stole/1dozen/28,000yen+tax
op/BLACK CRANE/25,500yen+tax
denim/FIRMUM/21,000yen+tax
ベレー帽/FIRMUM/10,000yen+tax

_{----------------}

2021/10/9

album di famiglia

jacket/Engineered garments/46,000yen+tax
pants/Engineered garments/35,000yen+tax

_{----------------}

2021/10/8

FIRMUM / album di famiglia

HANNOH

_{----------------}

2021/10/4

「album di famiglia」入荷しました！！！

_{----------------}

2021/10/1

jump suits/BLACK CRANE

op/BLACK CRANE/34,000yen+tax

op/BLACK CRANE/27,500yen+tax

op/BLACK CRANE/25,500yen+tax

op/FIRMUM/25,000yen+tax
stole/FIRMUM/8,000yen+tax

bag/Aeta/33,000yen+tax
cutsew/ゴーシュ/10,000yen+tax

op/ゴーシュ40,000yen+tax
cutsew/ゴーシュ/10,000yen+tax
pants/ゴーシュ/25,000yen+tax

_{----------------}

2021/9/24

イタリア軍リメイクオーバーオール/20,680yen
rongtee/BASERANGE/8,800yen

リメイクキルティングjk/21,780yen

blouse/30オリジナル
pants/FIRMUM/27,500yen

今朝出勤する際
同居してる義母と玄関でバッタリ！
開口一番
「〇〇ちゃん！とても素敵な色のブラウスね～
紫？藤色？とても綺麗な色だわ♪」
とオリジナルブラウスを褒められました！
手前味噌ですが嬉しいものですね・・・
と同時に。ご購入してくださったお客様方の
お顔を思い浮かべながらニンマリ出勤しましたよ＾＾

_{----------------}

2021/9/23

jacket/FIRMUM/38,500yen
pants/FIRMUM/23,100yen
shirt/album di famiglia

left/
blouse/ゴーシュ/19,800yen
pants/FIRMUM/27,500yen

right/
tops/ゴーシュ/15,400yen
pants/FIRMUM/27,500yen

blouse/HANNOH
pants/FIRMUM

jacket/ゴーシュ/45,100yen
op/ゴーシュ/44,000yen
cutsew/1dozen/13,200yen
レギンス/ゴーシュ

◆◆◆　9/25（土）お隣のレンタルスペースでは

◇「Snufkin」さんのパンの販売
◇「quotidien」元店主　西尾さんのドリンク＆フードの販売

Snufkinさんインスタグラムアカウント→　snufkin_noriko
西尾さんのインスタグラムアカウント→　_le_quotidien_t_n_

キッシュなどはご予約・お取り置きも受け付ておりますのでお気軽に♪

◎全てのメニューは基本的にテイクアウトとなります
◎店内では消毒＆マスク着用のご協力お願い致します
◎商品は数に限りがございますので売り切れの際は御了承願います
◎エコバッグのご持参・ご協力よろしくお願い致します

皆さんのご来店お待ちしております♪

_{----------------}

2021/9/16

blouse/ゴーシュ/20,900yen
pants/FIRMUM/23,100yen

tops/ゴーシュ/15,400yen
denim/FIRMUM/25,850yen/XSサイズ着用

op/FIRMUM/27,500yen
pants/ゴーシュ/27,500yen

jacket/ゴーシュ/45,100yen
denim/FIRMUM/25,850yen/XSサイズ着用

tops/ゴーシュ/15,400yen
pants/ゴーシュ/27,500yen

blouse/ゴーシュ/19,800yen
pants/FIRMUM/27,500yen

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

15年前のオープン以来　30/30salon共に御贔屓にしていただいてる
お客様よりサプライズのお祝いケーキを頂きました♪
いつも1時間ほどかけて来て下さるのですが、道中
西区の「REGNIE」さんで「祝15周年」プレートを２つ頼んでくれた
姿を想像して勝手にじんわりです・・・N様ありがとうございました^^

_{----------------}

2021/9/13

tops/HANNOH/24,200yen
pants/FIRMUM/27,500yen

tops/ゴーシュ/15,400yen
pants/FIRMUM/27,500yen

tops/ゴーシュ/15,400yen
pants/ゴーシュ/29,700yen

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

先月「30オリジナルスカート」をご購入いただきましたお客様
素敵なコーディネートで遊びに来てくれました♪
とてもお似合いで嬉しかったです＾＾

_{----------------}

2021/9/10

blouse/HANNOH/21,450yen

blouse/HANNOH/21,450yen
pants/FIRMUN/24,200yen

blouse/HANNOH/21,450yen
gather skirt/30オリジナル/14,300yen

perka/FIRMUM/15,400yen
gather skirt/30オリジナル/14,300yen

tops/HANNOH/24,200yen
denim/FIRMUM/25,850yen

_{----------------}

2021/9/9

お伝えしておりませんでしたが・・・・
2021秋冬シーズン！！startしてます♪

_{----------------}

2021/9/4

30オリジナルエプロン/6,800yen+tax
30オリジナル巾着/3,800yen+tax

大変申し訳ございません。数が少ないため通信販売はお断りしております　

_{----------------}

2021/9/3

_{----------------}

2021/8/30

15th anniversary

　8/26(木) 27(金) 28(土) 終了しました

15周年イベントありがとうございました
本当に楽しく感謝の3日間でした

初日のオープン前に数枚だけ写真を撮ることが出来ました
が、有難いことに3日間とも終日バタバタで・・・
楽しい様子を残すことが出来ずでした＾＾；

出店にご協力頂きました

西尾さん
snufkinのりこさん
chichiriあやさん
oogiyaマキさん
chachakaka川村さん

本当にご協力ありがとうございました。

３０オリジナル商品も沢山の方にお買い上げいただきまして誠にありがとうございます。
中には初日の開店早々に売り切れてしまったアイテムもありまして・・大変申し訳ございませんでした。

パソコンを開いてびっくり！！沢山の方からのご注文もありがとうございました
世の中がこのような状況ですので、通信販売でお買い物を楽しんでいただけたなら光栄です。
本当にありがとうございました。

写真は「30オリジナルギャザースカート」を初日にご購入頂き
着用して遊びに来て下さったお客様です＾＾
「凄く涼しくて軽くて良いわ♪」と仰って下さいました。素敵です～

3日間とっても好評いただきましたドイツのヘアアクセサリー「KOSTKAMM」

9/12(日）まで2階の30salonにて延長販売させていただくことになりました！！

ありがとうございました。
そしてこれからもどうぞよろしくお願いします

30　七條　/30salon　山内

_{----------------}

2021/8/23

お待たせいたしました。
今回の30オリジナルは人気TOP33型です
「ワンピース」「ギャザースカート」「ワイドパンツ」

生地はコットン100で少し薄めの生地となります
裏地はついておりませんので、まだまだ残暑厳しい
今から秋口まで長く着て頂けますね
薄い分、重ね着でも楽しめますし、お手持ちのアイテムとも
色々合わせやすいと思います

お色は深めのグリーンと、白っぽいベージュの2色となります。
ギャザースカートのみ以前販売したパンツと同じ柄もありますが
こちらは店頭販売のみとなります

いつも書いてますが（汗）どんな体系の方にもおススメです

オンライン分、数量限定ですので気になる方はどうぞお早目にです＾＾

今回は着画を撮る時間がなくて数枚ですいません↓↓（21日アップ分）
ご質問などございましたお気軽にお電話くださいませ

３０オリジナル　ワンピース/18,000yen+tax/sizeF /beige , greenSOLD OUT
　/cotton100%

３０オリジナル　ワイドパンツ/SOLD OUT

３０オリジナル　ギャザースカート/13,000yen+tax/sizeF /beige , green /cotton100%

/15,500yen+tax/sizeF /yellow&black /cotton100%SOLD OUT

通信販売、8/26（木）AM11:00より受付開始させて頂きます。
ご希望の方は
「how to order」
をご覧いただきまして

・お名前
・ご住所
・お電話番号
・お支払い方法
・ご到着の希望日時、お時間などのご希望があれば・・

を明記してこちらにmail
して頂きますと合計金額などの詳細を折り返しお返事させて頂きます。

スタッフ一人で営業しております。大変申し訳ございません
お返事が遅れることもございます。ご了承下さいませ。
店頭販売しておりますので売り切れの際もご了承下さいませ。

_{----------------}

2021/8/21

誠に勝手ながらイベント準備の為　8/25(水）はお休みさせて頂きます

30オリジナルスカート

30オリジナルワイドパンツ　/ 30オリジナルワンピース

8/26（木）からの販売とさせて頂きます

今のところ通信販売も予定しております
詳細などもうしばらくお待ちくださいませ。

30オリジナルスカート（beige）

30オリジナルワンピース（green）+30オリジナルスカート（white&black）

30オリジナルワンピース（beige）+30オリジナルスカート（white&black）

30オリジナルワンピース（beige）+30オリジナルワイドパンツ（beige）

30オリジナルワンピース（green）+30オリジナルワイドパンツ（beige）

30オリジナルワンピース（beige）+30オリジナルワイドパンツ（beige）

30オリジナルワンピース（green）+30オリジナルスカート（beige）

30オリジナルワンピース（beige）+ YAECA

誠に勝手ながらイベント準備の為　8/25(水）はお休みさせて頂きます

_{----------------}

2021/8/19

* * * * * * * * * * * *

15th anniversary

　8/26(木) 27(金) 28(土)

* * * * * * * * * * * *

　本当に本当にありがとうございます

今月でお店が15周年を迎えます。
嘘みたいですが、嘘ではありません。

salonの福ちゃんが15年。
私は14年。

あっという間ですね。そりゃ年も取ります

それもこれも全てお客様のお陰です。
正直にお仕事させて頂けること。
感謝しかないです。
本当にそれだけです。

人生いろいろありますが
↑↑のご婦人お2人のように（笑）
年を重ねながら、服も生活も気持ちよく！自由に！健やかに！

どうぞ末永くお付き合いくださいませ

ありがとうございました。
そしてこれからもどうぞよろしくお願いします

30/30salon

_{----------------}

* * * * * * * * * * * *

15th anniversary

　8/26(木) 27(金) 28(土)

◆◆◆お隣のレンタルスペースでは・・・
◇「oogiya」さんの自然派ワイン、調味料などの販売
◇「chacha-kaka」さんのドライフラワー、雑貨、カゴなどの販売
◇「Snufkin」さんのパンの販売
◇「quotidien」元店主　西尾さんのドリンク＆フードの販売

oogiyaさんインスタグラムアカウント→　sake_oogiya
chahcha-kakaさんインスタグラムアカウント→　chacha_kaka
Snufkinさんインスタグラムアカウント→　snufkin_noriko
西尾さんのインスタグラムアカウント→　_le_quotidien_t_n_

＊27（金）は飲食の販売はありません。
＊26（木）のみ　oogiyaさん、chahcha-kaka先生は一日お店に立たれます！

◆◆◆30店内スペース・・・

◇30salon福ちゃんおススメの「ヘアケア剤」や「アイロン」など

◇ドイツの老舗「KOSTKAMM」の天然素材のヘアアクセサリーや櫛の販売をします

＊26,27日はsalon福ちゃん店内にいます。ご相談などお気軽に！

「KOSTKAMM」

ヘアアクセサリーなどを作り続けているドイツの老舗ブランドです
その歴史は長く、19世紀中旬より木や動物の骨といった天然素材を
使った櫛を製造していました。一時は安価で大量生産できるプラスチック製の
台頭により廃業に追い込まれましたが、1987年にブランドを再開。
現在もドイツ南部の町ヴィンデルスバッハにて、コスト家と仲間たちの小さな
コミュニティで生産を行っています。長く積み上げた経験という宝物を大切に
手仕事の伝統と最新の技術を組み合わせることで彼らしかできない
機能性・サステナビリティ・造形美のいずれをも満たす製品をつくりだしています。

◆◆◆30店内では・・

「３０オリジナル」の商品を販売します！！

作り始めてもう何年？？何枚？？になるでしょう
オリジナル商品は本当に沢山のお客様にご愛用いただいております
感謝です。。もぅ感謝しかありません＞＜

今回はオリジナルの中でも人気トップ３！！
「ワンピース」「スカート」「ワイドパンツ」の販売をしますよ～

ご来店お待ちしております

誠に勝手ながらイベント準備の為　8/25(水）はお休みさせて頂きます

* * * * * * * * * * * *

_{----------------}

2021/8/13

cardigan/1dozen/22,000yen
denim/FIRMUM/23,100yen

tops/1dozen/14,300yen
pants/ゴーシュ/26,400yen

なかなか買えないという稲沢市にある「松屋長春」さんの
「羽二重餅」をお客様に頂きました。
とろけるくらいふわふわでなんという美味しさですか！
美味しいは最強ですね。０様ご馳走様でした＾＾

_{----------------}

2021/8/12

「1dozen」イチダースのpop up
開催初日よりたくさんのお客様にご来店頂いております

完売しておりましたアイテムや
欠品してたお色
カーディガンなど
色々と追加で送って頂きましたよ！！
スカスカしてた店内が一気にモリモリになりました。
ご来店お待ちしております♪

アームカバー/1dozen/4,290yen
私はこちらの色
salonの福ちゃんはcanaria（黄色）に決めました

16,500yen
コットンニットのノースリーブ
無駄がなくとても綺麗で着心地良し
言う事なしですね
こちらスカートにも合いますよ～

22,000yen
決してコンサバティブにならないとこがポイント！
サイズ感が絶妙でバランスがとりやすく
一枚あるとかなり重宝するカーディガンです
ボタンを留めれちゃうカーディガンてなかなか無くないですか？！

16,500yen
とにかくこちらは素肌に着てほしい！
薄くて軽くて気持ち良い。
体に心地よくフィットし、細く綺麗に見えるなんて
最高じゃないですか？！
オーガニックコットンシフォンシリーズは
どれも本当におススメです！

_{----------------}

2021/8/7

□■　8/5（木）～8/19（木）

＊期間中の9日（月）は臨時営業します

『1dozen』　 POP UP SHOP

blouse/scha
denim/FIRMUM/25,850yen
stole/FIRMUM

blouse/scha
denim/FIRMUM/25,850yen

アームカバー/1dozen/4,290yen

rabari jacket /dosa

_{----------------}

2021/8/2

現在お休み頂いておりますが・・・
5日より「idozen」の商品がズラリと今年も並びますよ＾＾

新作も目白押しの為、店内をレイアウト変更していても
「これとアレあると使えるなぁ。。欲しいなぁ。。」と
ついつい手が止まり、ぶつぶつ独り言の日々です。

カットソーやTシャツ、ブラウス
明日から着たい！！と思うものばかりです♪

日焼け防止としてのアームカバーは一般的によく見かけますが
感じの良いもの、使いたいもの、お買い物中などもはめてたいもの、
には正直なかなか出会えないですよね。。そんな中
・・・・1dozenよりアームカバー的にも使える商品が入荷しております！
細身ですので二の腕まではカバーできませんが、シャツやブラウス、
ワンピなどの下に着用すると、長袖のインナーを着ているみたいで
凄く良いです＾＾手の甲まで覆ってくれますし、
薄手のコットンなのでさらりとしていて涼しげですよ
4,290yen

同生地のレギンスは以前から大人気！今回も使いやすい5色揃ってます

◆◆

□■　8/5（木）～8/19（木）

＊期間中の9日（月）は臨時営業します

『1dozen』　 POP UP SHOP

1dozen（イチダース）

"1dozen"とは、古代より現代に続く単位
その利便性やいくつもの素数で割り切れるフレキシビリティから、今でも世界中で使われ続けています。

我々が提案するブランド"1dozen"では、古くから愛用されている普遍的なアイテムにフォーカス。
そこに手のぬくもりを感じられる素材、現代のニュアンス、機能性を融合させて
できるだけ長く愛用して頂けるものにしたいと考えています。

中でも大切にしている要素の一つが素材です。
これまで私達の長いモノづくりの時間の中で、関係性を育んできた信頼できる素材メーカーと
しっかり手を組み、産地や、生産背景、そしてその理念に共感できる人々が
丹精込めて作る素材をセレクトしました。
肩の力を抜いて日々を心地よく過ごす為、服や素材にも信頼や安心が不可欠である、と私達は考えています。

++++++++++++++++++++++

今回で3度目の「1dozen」ポップアップストア

シンプルカジュアルながら女性らしいシルエット、
素材の良さ、扱いやすさ、made in japanの背景など、
昨年、今年と虜になったお客様も数知れず・・・

今回も「1dozen」のアイテムを色々と見て頂ける機会です！

「身に着けていて気分が上がり、ノンストレス」これにつきますね♪

誠に勝手ながら7/28（水）～8/4（水）　お休みさせて頂きます。
（25,26,27は定休日となります）
御迷惑をお掛けしますが宜しくお願い致します。

_{----------------}

2021/7/24

◆◆

□■　8/5（木）～8/19（木）

＊期間中の9日（月）は臨時営業します

『1dozen』　 POP UP SHOP

1dozen（イチダース）

"1dozen"とは、古代より現代に続く単位
その利便性やいくつもの素数で割り切れるフレキシビリティから、今でも世界中で使われ続けています。

我々が提案するブランド"1dozen"では、古くから愛用されている普遍的なアイテムにフォーカス。
そこに手のぬくもりを感じられる素材、現代のニュアンス、機能性を融合させて
できるだけ長く愛用して頂けるものにしたいと考えています。

中でも大切にしている要素の一つが素材です。
これまで私達の長いモノづくりの時間の中で、関係性を育んできた信頼できる素材メーカーと
しっかり手を組み、産地や、生産背景、そしてその理念に共感できる人々が
丹精込めて作る素材をセレクトしました。
肩の力を抜いて日々を心地よく過ごす為、服や素材にも信頼や安心が不可欠である、と私達は考えています。

++++++++++++++++++++++

今回で3度目の「1dozen」ポップアップストア

シンプルカジュアルながら女性らしいシルエット、
素材の良さ、扱いやすさ、made in japanの背景など、
昨年、今年と虜になったお客様も数知れず・・・

今回も「1dozen」のアイテムを色々と見て頂ける機会です！

「身に着けていて気分が上がり、ノンストレス」これにつきますね♪

誠に勝手ながら7/28（水）～8/4（水）　お休みさせて頂きます。
（25,26,27は定休日となります）
御迷惑をお掛けしますが宜しくお願い致します。

_{----------------}

2021/7/23

op/pips/

_{----------------}

2021/7/16

tops/pips/16,500yen
overall/29,700yen

_{----------------}

2021/7/15

_{----------------}

2021/7/14

月イチのお楽しみ！！！

◆◆◆　7/17（土）お隣のレンタルスペースでは

◇「Snufkin」さんのパンの販売
◇「quotidien」元店主　西尾さんのドリンク＆フードの販売

Snufkinさんインスタグラムアカウント→　snufkin_noriko
西尾さんのインスタグラムアカウント→　_le_quotidien_t_n_

「snufkin」当日メニュー

・国産小麦のもちもち食パン
・カンパーニュ
・フォカッチャ
・その他

季節の食材を使ったパンも色々あるそうですよ！
↑写真は「完熟トマトとバジルのタルティーヌ」

スナフキンさんのインスタグラムなどでチェックしてくださいね＾＾

「quotidien」当日メニュー（予定）
・キッシュ（3種類）
・ヌガーグラッセ（アイスクリーム）
・マカロニサラダ
・カフェラテ
・ジュース
・採れたて野菜など

キッシュなどはご予約・お取り置きも受け付ておりますのでお気軽に♪

◎全てのメニューは基本的にテイクアウトとなります
◎店内では消毒＆マスク着用のご協力お願い致します
◎商品は数に限りがございますので売り切れの際は御了承願います

皆さんのご来店お待ちしております♪

_{----------------}

2021/7/8

「ishi jewelry」オーダー会
6/25（金）～7/10（土）

開催中です!!

silk blouse/scha/19,250yen
neck lace/ishi jewelry/31,900yen
13色のシルク色の中から2色お好きなお色を選んでのオーダーとなります

_{----------------}

2021/7/7

「ishi jewelry」オーダー会
6/25（金）～7/10（土）

開催中です!!

ピアス/25,300yen/
13色のシルク色の中から2色お好きなお色を選んでのオーダーとなります

ピアス/25,300yen
ネックレス/13,200yen/写真はゴールドですが、シルバーもお作り頂けますよ！
tee/base range/8,800yen

31,900(長方形）/13色のシルク色の中から1色お好きなお色を選んでのオーダーとなります
36,300yen（3つ）/13色のシルク色の中から3色お好きなお色を選んでのオーダーとなります

シルク糸を変えると雰囲気はガラリと変わりますね
前回のオーダー会の際に「真ん中をグリーン、外側をベージュ」
でオーダーされたお客様のピアスも素敵でしたよ～

_{----------------}

2021/7/3

「ishi jewelry」オーダー会
6/25（金）～7/10（土）

開催中です!!

連日沢山の方のご来店誠にありがとうございます。

今回のオーダー会も皆さんかなり迷われますね～笑笑

前回ご注文頂きましたお客様が
「軽くてとても気に入ってます！良いよね～」
と今回は違うシリーズをオーダー下さったり・・・
シルク糸の色をガラリと雰囲気を変えて
「こんなんにしたらどぉだろ？？」
とご相談くださったり・・・
「初めてですが作りにきました」と緊張顔で来て下さったり・・

このパターンもありですね！！
この組み合わせはどおですか？！
と毎日ドキドキワクワクしながら皆様と悩んでおります♪

オーダー会は7/10(土）までです。
ご不明な点などございましたらお気軽にお問い合わせください

tops/HANNOH/22,000yen
pants/FIRMUM/25,300

tops/ゴーシュ/20,900yen
skirt/ゴーシュ/31,900yen

ピアス/23,100yen/gold filed kまたはsilver/postまたはhook お選びください
ネックレス/26,400yen/お好きなシルク糸から2色、チェーンは3種類からお選びください

_{----------------}

2021/7/2

「ishi jewelry」オーダー会
6/25（金）～7/10（土）

開催中です!!

ピアス/23,100yen/gold filed kまたはsilver/postまたはhook お選びください
ネックレス/26,400yen/お好きなシルク糸から2色、チェーンは3種類からお選びください

ピアス/23,100yen/gold filed kまたはsilver/postまたはhook お選びください
ネックレス/26,400yen/お好きなシルク糸から2色、チェーンは3種類からお選びください

_{----------------}

2021/6/21

「ishi jewelry」オーダー会
6/25（金）～7/10（土）

「ishi jewelry」オーダー会
6/25（金）～7/10（土）

メキシコ出身のデザイナーregina barriosは　メキシコ民族から伝わる編みの技法を生かし
現代風にアレンジしshi jewelryを立ち上げました。
メキシコはじめ、アメリカ　ヨーロッパ、アジア、様々なショップで取り扱われています。
また、ブランド名のishiは　彼女が日本に旅行した際　自分がモチーフとしているSTONEの
日本語が石と言う事を知り　決まられました。

デザイナー自身、メキシコの技術を世に伝えていきたいという想いからメキシコ民族が持つ技法を使って
アレンジする事に基づいて　アクセサリーのデザインを考えています。
今では編みだけでなく、染めの技術、型取りして作成するロストワックス法も使用してアレンジし
デザインしてます。染めは、メキシコに生殖する草木や花など、自然のもので染めています。

アクセサリーを作るのは民族の方達です。
民族の方達に仕事を依頼し、生計を立てていけるように・・・フェアトレードのブランドです。
また、自分のデザインをカタチにすることを支持するだけでなく、
「デザイン→仕入れ→生産→販売」
自分たちで一からできるよう教えていくことも仕事の一環としています。

昨年の夏以来、今回2度めとなりますメキシコの「ishi jewelry」のオーダー会
お店では入荷早々売り切れてしまうようなアクセサリーなのですが
ご自分の好みの色や長さでオーダーできるのはオーダー会の特権です！

今回もお客様ご自身にお好きなカタチを決めて頂きます！
デザインによっては１２色のシルクの糸の中からお好きなカラーを選んで
オーダーして頂きますので、写真にある雰囲気とは全く違ったものが出来上がることも♪

分かりづらい事や、ご不明点などございましたら・・・お気軽にお電話やメールでお問い合わせ下さいませ。

◆オーダー頂いてからの製作となりますので、料金前払いとさせて頂きます。
◆出来上がりは11月下旬予定となります事もご了承くださいませ。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

◆◆会期中の6/26（土）は18:00まで営業致します。
◆◆会期中の6/28（月）は16:00まで臨時営業致します。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

注）写真は昨年のオーダー会時のものです ↓

「Cajonos Collection」
23,000yen＋tax～

28,000yen/30,000yen

ネックレス・ピアス・バングル・・糸の部分はお好きな色（天然染めのシルク）を選んでオーダーして頂けます！！

24,000yen＋tax

34,000yen＋tax

こちらのシリーズは前回から登場した「ishi jewelry」のNewコレクション！！
今回からはシルバーでもお作り頂けるようになりました！

「Gonul Collection」
ピアス/12,000yen～21,000yen＋tax
ネックレス/12,000yen～30,000yen＋tax

こちらのシリーズは前回から登場した「ishi jewelry」のNewコレクション！！
今回からはシルバーでもお作り頂けるようになりました！
ゴールドは地金がSILVERでGDFとなります。
シンプルながら女性らしく存在感ありますよね＾＾

◆オーダー頂いてからの製作となりますので、料金前払いとさせて頂きます。
◆出来上がりは11月予定となります事もご了承くださいませ。

_{----------------}

2021/6/18

大変お待たせいたしました。
オーダー会でご注文頂きましたお客様の
シューズやサンダルがイタリアより到着しました！！
ご都合の宜しい時にでもご来店お待ちしております。

↓↑と同時に、お店でオーダーしておりましたサンダルも2型入荷しております。
今年はどちらもフラットソールにヒールソールをプラスして
オーダーしております。少しですがかかと部分が高くなってますよ!!

sadal/M shoes italy/26,400yen /black （+ヒール）
pants/30オリジナル

sadal/M shoes italy/24,200yen /natural（+ヒール）
pants/30オリジナル

こっそりですが・・・30オリジナルパンツ、本日より販売します♪
形は30オリジナルの定番のワイドパンツ！ウエストゴムで
どんな体系の方にもはいていただけるパンツです。
両脇と後ろにポケットが付いております
ジャブジャブとお洗濯可能ですので、
暑い夏はtシャツやサンダルと合わせてカジュアルに・・
ワンピの下に履いて大胆柄をチラ見せ・・・
ブラウスやジャケットでキレイめに・・・
想像は膨らみますね♪

tee/ゴーシュ/11,000yen/cotton100/white
pants/30オリジナル/17,050yen/sizeF/cotton

_{----------------}

2021/6/16

chacha-kakaさんよりグリーンが届きました！
父の日も近いので、サボテンや苔玉、スワッグなど・・・
男性好みのものやお色が今回は多いですね♪
植物を育てるのが趣味だったり、お上手な方も多いですよね。
私はなんでも直ぐに枯らしてしまうので、教えて頂きたいくらいです＞＜

ドウダンツツジ

バラモンジン

そのまま吊るしていただくとスワッグになります

FIRMUM/7,480yen/7,700yen

blouse/hannoh/22,000yen
denim/firmum/25,850yen
bag/Aeta/19,800yen

_{----------------}

2021/6/12

overall/28,600yen/sizeF
tee/ゴーシュ/11,000yen
sandal/M from italy

overall/28,600yen/sizeF
tee/ゴーシュ/11,000yen
sandal/M from italy
rabarijacket/dosa/48,400yen

_{----------------}

2021/6/11

tee shirt/ゴーシュ/11,000yen/cotton100%
vest/HANNOH/22,000yen
necklace/ishi jewelry/19,800yen
skirt/ゴーシュ/319800yen/リネン100
bag/Aeta/19.800yen

blouse/SCHA/33,550yen/100%silk
（blouseの中）dosa/18,700yen/100%khadi cotton
necklace/ishi jewelry/20,900yen
pants/YAECA write/41,800yen/carline rose liberty

blouse/SCHA/33,550yen/100%silk
（blouseの中）dosa/18,700yen/100%khadi cotton
necklace/ishi jewelry/20,900yen

blouse/30オリジナル/14,300yen/sizeF
necklace/ishi jewelry/20,900yen
pants/YAECA write/41,800yen/carline rose liberty

_{----------------}

2021/6/5

tee/ゴーシュ/11,000yen
necklace/ishi jewelry/19,800yen
pants/BLACK CRANE/29,150yen

tee/ゴーシュ/11,000yen
necklace/franny e jewelry
pants/BLACK CRANE/29,150yen
sandal/M from italy

_{----------------}

2021/6/4

6/20の父の日に向けて・・・
今年もoogiyaさんに色々と用意してもらいましたよ♪

八丁味噌やごま油、チョコレートに海苔などなど・・・
いつもの人気者たち追加してもらってます＾＾

shirt/HANNOH/22,000yen
skirt/HANNOH/33,000yen

YAECA WRITE/SCHA/ゴーシュ/dosa/

_{----------------}

2021/6/2

over all/28,600yen/sizeF

「chacha-kaka」さんより今週もグリーンが届きました♪

いつも「欲しい！」と言われることが多い
大きめの「ガラス花器」を今週は数種類販売してます♪

スモークツリーのモフモフリース

そのままドライのスワッグとしても飾れるミニブーケ

バードネスト

長葉のユーカリ
ピンクのスモークツリー

_{----------------}

2021/5/28

shoes/M/31,900yen/35,38

blouse/gallego desportes/26,400yen

tee/ゴーシュ/9,900yen

tee/baserange/8,800yen
wide jumper/black crane/29,150yen

long skirt/Honnete/33,000yen

leather basket/Aeta/52,800yen
日傘/bonbonstore/16,500yen

_{----------------}

2021/5/27

「chacha-kaka」さんよりスモークツリーと珍しい色のユーカリが届きました♪

shoes/M/31,900yen/35,38

15年目にして初めて！！30にもツバメちゃんがやってきました♪
嬉しくて毎日こっそり見てますよ＾＾

2階のsalonに向かう階段横に巣があります♪

お客様が30オリジナルブラウスを重ね着でされてて素敵だったのでパチリ！！
自分では思いつかないようなコーディネート！参考になりますね。

「Snufkin」さんのパンは癖になる美味しさ！
じわじわと人気高しでリピーター続出なんですよ♪
私も毎度必ず購入するお気に入りがあります（ムフフ）

西尾さんの「ヌガーグラッセ」とても美味しかったです

来月もお楽しみにです・・

_{----------------}

2021/5/21

black crane

op/black crane

_{----------------}

2021/5/20

blouse/30オリジナル/14,300yen
flower pants/YAECA WRITE/41,800yen

blouse/gallego desportes/26,400yen
linen skirt/ゴーシュ/31,900yen

お知らせ

◆◆◆　5/22（土）お隣のレンタルスペースでは
◇「Snufkin」さんのパンの販売
◇「quotidien」元店主　西尾さんのドリンク＆フードの販売

Snufkinさんインスタグラムアカウント→　snufkin_noriko
西尾さんのインスタグラムアカウント→　_le_quotidien_t_n_

「snufkin」当日メニュー（予定）
・国産小麦のもちもち食パン
・カンパーニュ
・フォカッチャ
・その他にも並ぶそうです。当日のお楽しみですね！

「quotidien」当日メニュー（予定）
・ドリンク
・キッシュ
・山菜
・ヌガーグラッセ（アイスクリーム）

◎全てのメニューは基本的にテイクアウトとなります
◎店内では消毒＆マスク着用のご協力お願い致します
◎商品は数に限りがございますので売り切れの際は御了承願います

皆さんのご来店お待ちしております♪

_{----------------}

2021/5/19

loose tee/base range/8,800yen
linen T-shirt/album di famiglia/28,600yen

tee/ゴーシュ/9,900yen
pants/ゴーシュ/28,600yen

loose tee/ゴーシュ/9,900yen
rabari jacket/dosa/48,400yen
pants/FIRMUM/25,300yen

shoes/beautiful shoes
bag/Aeta
socks/YAECA

_{----------------}

2021/5/14

tops/gallego desportes/20,900yen
tanktop/ゴーシュ/7,700yen
pants/gallego desportes/23,650yen
sandal/m from italy/20,900yen

loose tee/base range/8,800yen

tee/ゴーシュ/11,000yen

tee/ゴーシュ/9,900yen

「oogiya」さんから続々と入荷してます♪

_{----------------}

2021/5/13

5/12(水）～
お待たせしました＾＾
5か月ぶりですか？お馴染み「oogiya」さんが30店内にやってきます♪
お味噌に、お塩、ソースに油・・みりんに酢、ジュースにお酒など・・
お菓子にチョコレート・・・今回も美味しいもの揃ってます！

随時入荷するのでちょこちょことラインナップも変化する予定なんです
何度もお足を運んで頂いても新鮮ですよ♪お楽しみに～

blouse/30オリジナル/14,300yen
pants/gallego deportes/23,650yen

ドライのスワッグ、プリザーブドフラワー、フレンチラベンダー、紫陽花（3種）は
引き続きお隣のレンタルスペースで販売しております♪

_{----------------}

2021/5/10

blouse/26,400yen
pants/31,900yen+tax
sandal/20,900yen+tax

blouse/26,400yen

BOBOUTIC
sandal/20,900yen+tax

_{----------------}

2021/5/7

_{----------------}

2021/5/6

blouse/30オリジナル/14,300yen
tanktop/ゴーシュ/7,700yen
denim/FIRMUM/22,000yen

blouse/30オリジナル/14,300yen
tanktop/ゴーシュ/7,700yen
pants/FIRMUM/25,300yen

_{----------------}
2021/5/5

今週末・・・母の日直前の5/8(土）まで毎日お花が並びます♪

自分用に。。。
プレゼントに。。。

ご来店お待ちしております。
（お取り置きも可能です）

売り切れ次第終了となります事ご了承下さいませ

_{----------------}

2021/5/1

5/3(月）は臨時営業します！！
ご来店お待ちしております。

来週末・・・母の日直前の5/8(土）までお花が並びます♪

自分用に。。。
プレゼントに。。。

こんな素敵なお花に触れるだけで心穏やかに過ごせますよね＾＾
これは欲しいです♪

売り切れ次第終了となります事ご了承下さいませ

_{----------------}

2021/4/30

5/3(月）は臨時営業します！！
ご来店お待ちしております。

30salonの福ちゃんもオリジナルブラウスの愛用者です＾＾
身長140㎝で小柄な彼女も前だけパンツにインしてバランス良く着こなしてます♪

_{----------------}

2021/4/26

30オリジナルスカート/
thanks sold out

先週の30オリジナルブラウスに続き、お久しぶりの「３０オリジナルスカート」です！！
こちらもブラウス同様に、
「夏涼しいからパンツよりもよく履いてるよ！」
「ジャブジャブ洗えるし楽だからついつい手に取るし、着ると可愛いんだよね」
と嬉しいお声を頂いておりました。

生地はスカートでは初めてのブラウスと同じリヨセル65%×コットン35%で製作しました！！
白でもベージュでもなく、グレーでもない・・ありそうで無い、
何とも言えない良い色のスカートが出来上がりました♪
コットンだけじゃなくとろみ感が出るリヨセル配合ですので
張り感を抑えたしっとりとしたちょうどよい雰囲気になります♪
ウエストは共生地の紐でお好きなところでギューと絞って履くタイプですので
腰で履いたり、ウエスト位置ジャストで履いたり・・
人それぞれで長さも違って履けるところもポイントです＾＾
ウエスト/約100㎝、スカート丈/約73㎝

通信販売、本日より受付開始させて頂きます。
ご希望の方は
「how to order」
をご覧いただきまして

・お名前
・ご住所
・お電話番号
・お支払い方法
・ご到着の希望日時、お時間などのご希望があれば・・

を明記してこちらにmail
して頂きますと合計金額などの詳細を折り返しお返事させて頂きます。

163㎝の私は腰で履いてこの丈感です。
（短めで履きたいときはウエストでリボンを結びます）

_{----------------}

2021/4/22

30オリジナルブラウス/ 14,300yen / sizeF / リヨセル65%×コットン35%

大変お待たせ致しました
かなりお久しぶりの「３０オリジナル」です！！
こちらのブラウスは今までに数回販売しているのですが、昨年あたりから
「あのオリジナルめちゃくちゃ着やすくてヘビロテしててね
首回りとか破れてきちゃったのよ。また発売する？」
「着すぎてて、なんかくたびれてきてるんだよね。。また作らないの？？」
と何人かのお客様に嬉しいお声を頂いておりました。

ちょうどタイミングよく、サラッとして尚且つ少し光沢のある
素敵な生地との出会いがありましたので制作することに！！

洗濯してもすぐに乾き、アイロンいらずでそのままで着れるので
ちょうどこれからの季節にTシャツ感覚で着てもらえますし
体系を選びません！！不思議とどんなボトムスにも合うのでおススメですよ。

お色も顔色が明るく見えて凄く綺麗な藤色です♪
江南市は曼陀羅寺の「藤棚」が毎年この時期とても綺麗に咲いて
有名です。藤色繋がりという事で（笑）是非ブラウス見に来てくださいませ＾＾
ちょうど現在、江南駅では「名探偵コナン」とコラボした「コナン駅」の駅名標も！！
ちなみに・・30までは江南駅から800ｍ（徒歩９分）ですよ＾＾

通信販売も本日より受付開始させて頂きます。
ご希望の方は
「how to order」
をご覧いただきまして

・お名前
・ご住所
・お電話番号
・お支払い方法
・ご到着の希望日時、お時間などのご希望があれば・・

を明記してこちらにmail
して頂きますと合計金額などの詳細を折り返しお返事させて頂きます。

30オリジナルブラウス/ 14,300yen / sizeF / リヨセル65%×コットン35%

30オリジナルブラウス/ 14,300yen / sizeF / リヨセル65%×コットン35%

_{----------------}

2021/4/21

◆◆4/24（土）はお隣のレンタルスペースにて
◇「Snufkin」さんのパンの販売
◇「quotidien」元店主　西尾さんのドリンク＆フードの販売

Snufkinさんインスタグラムアカウント→　snufkin_noriko
西尾さんのインスタグラムアカウント→　_le_quotidien_t_n_

「Snufkin」当日メニュー（予定）
・食パン
・フォカッチャ
・新玉ねぎとベーコン
・カンパーニュ
・カンパーニュフリュイ
・りんごクルミブルーチーズ
・タルティーヌ（数種類）
・クロックムッシュ
・マフィン（チョコバナナ）
・マフィン（サクラ）

□Snufkinさんのパンのご予約ご希望の方は
スナフキンさんのインスタグラムよりDMで直接お願い致します。

「quotidien」当日メニュー（予定）
・ドリンク
・キッシュ
・スイーツなど・・

◎全てのメニューは基本的にテイクアウトとなります
◎店内では消毒＆マスク着用のご協力お願い致します
◎商品は数に限りがございますので売り切れの際は御了承願います

皆さんのご来店お待ちしております♪

_{----------------}

2021/4/17

◆◆4/19（月）は10:00～16:00まで臨時営業します。

いつもより一時間早めの開店＆閉店で月曜の臨時営業です。
ご来店お待ちしております♪

tops/album di famiglia/23,100yen
culotte/YAECA write/41,800yen

blouse/ゴーシュ/25,300yen
tanktop/ゴーシュ/7,700yen
skirt/ゴーシュ/31,900yen

blouse/ゴーシュ/25,300yen
tanktop/ゴーシュ/7,700yen
skirt/ゴーシュ/31,900yen

blouse/ゴーシュ/25,300yen
tanktop/ゴーシュ/7,700yen
pants/FIRMUM/25,300yen

blouse/ゴーシュ/25,300yen
tanktop/ゴーシュ/7,700yen
pants/FIRMUM/25,300yen

_{----------------}

2021/4/16

tanktop/1dozen/9,680yen
tops/album di famiglia/22,000yen
pants/ゴーシュ/31,900yen

ゴーシュ/FIRMUM

cutsew/baserange/8,800yen
op/ゴーシュ/33,000yen

blouse/dosa/41,250yen
op/ゴーシュ/33,000yen

_{----------------}

2021/4/14

skirt/dosa/45,100yen

op/ゴーシュ/39,600yen/ライトグレー
skirt（opの下に履いてます）/dosa/45,100yen

rabari jacket/dosa/ライトグレー
op/ゴーシュ/39,600yen
skirt（opの下に履いてます）/dosa/45,100yen
luna bag/dosa/47,850yen

op/ゴーシュ/39,600yen/ダークパープル

op/ゴーシュ/39,600yen/ダークパープル
skirt（opの下に履いてます）/dosa/45,100yen

_{----------------}

2021/4/8

blouse/DOSA/
op/ゴーシュ/33,000yen

skirt/HANNOH/27,500yen

gallego desportes/20,900yen

ゴーシュ/8,800yen

ゴーシュ

cardigan/ゴーシュ/39,600yen
tanktop/1dozen/9,680yen
pants/album di famiglia/20,350yen
hat/scha/25,300yen+tax

_{----------------}

2021/4/7

bag/Aeta/52,800yen
blouse/gallego desportes/20,900yen
hat/scha/25,300yen

1dozen

_{----------------}

2021/4/3

DIGAWEL/29,700yen

pants/DIGAWEL/29,700yen
dosa rabari jacket/
bag/dosa

pants/DIGAWEL/29,700yen

bag/dosa/47,850yen

_{----------------}

2021/4/1

早いもので今日から新年度スタートですね♪
今年は桜の開花も早く、近頃は特に暖かいので
日中着るものも迷う毎日ですよね。

毎年この時期に活躍するのが「DOSA」のラバリジャケットです。
薄手のカディコットンのカシュクールブラウスなのですが
羽織りとしてしてつかったり、ジャケットの中に着たり、、
くしゃくしゃでもOKなのでくるくると丸めてバッグに入れて持ち運んだり・・
ギャザーたっぷりなので一見難しそうですが、着だすと案外簡単（笑）
もちろんお家でお洗濯もガンガンokです！
一枚あるととても便利ですのでお勧めですよ。
コーディネートのご提案などさせて頂きますのでお気軽にお声がけくださいね＾＾

dosa rabari jacket

idozen/12,100yen

luna bag/dosa

（今日はラバリジャケットの白色を着てきました！）

「　_le_quotidien_t_n_ 」

↑↑quotidien元店主　西尾さんのインスタグラムのアカウントです。
今後の出店日時、メニューなどはこちらでお知らせしてもらえるそうです！！

4月の出店は24日の土曜日を予定しているそうです♪
どうぞお楽しみに・・・

_{----------------}

2021/3/31

3/27(土）はお隣のレンタルスペースでquotidien元店主　西尾さんの出店日でした♪
今回はchichiriのあやさんの焼き菓子と共に、美味しいが店内に充満してましたよ。

「　_le_quotidien_t_n_ 」

↑↑西尾さんのインスタグラムのアカウントです。
今後の出店日時、メニューなどはこちらでお知らせしてもらえるそうです！！

chichiri

_{----------------}

2021/3/26

明日3/27(土）は・・・お隣のレンタルスペースで
◇「quotidien」元店主、西尾さんのキッシュ＆エスプレッソマシーンを使ったドリンク
◇「chichiri」さんのお菓子の販売をします♪
3種類のスコーンやナッツ・焼き菓子など・・・楽しみですね＾＾

jacket/ゴーシュ/40,000yen+tax
op/ゴーシュ/36,000yen+tax
bag/Aeta/48,000yen+tax
shoes/M

pants/FIRMUM/23,000yen+tax

op/ゴーシュ/36,000yen+tax

bag/Aeta/48,000yen+tax

pants/ゴーシュ/26,000yen+tax

pants/ゴーシュ/22,000yen+tax

_{----------------}

2021/3/22

Aeta

ゴーシュ/36,000yen+tax/30,000yen+tax

blouse/album di famiglia
pants/ゴーシュ/26,000yen+tax

blouse/gallego desportes/26,500yen+tax
pants/ゴーシュ/26,000yen+tax

HANNOH

op/hannoh/
skirt/hannoh/25,000yen+tax

_{----------------}

2021/3/18

Aeta/29,000yen+tax

ゴーシュ/27,000yen+tax/ミディアムグレー
base range /8,000yen+tax/black

shirt/album di famiglia / 26,000yen+tax
sakanayaパンツ/FIRMUM/26,500yen+tax

rabari jacket/DOSA
rongtee/ゴーシュ
pants/DIGAWEL
boston s/Aeta

_{----------------}

2021/3/17

jacket/album di famiglia/40,500yen+tax
pants/digawel/27,000yen+tax

jacket/FIRMUM/26,000yen+tax
pants/digawel/27,000yen+tax

tops/album di famiglia/21,000yen+tax
pants/ゴーシュ/29,000yen+tax
shoes/M from italy/29,000yen+tax

shoes/M from italy/29,000yen+tax/35 , 38

_{----------------}

2021/3/12

pants/DIGAWEL/27,000yen+tax
socks/base range/2,500yen+tax
shoes/M/29,000yen+tax

_{----------------}

2021/3/10

　

jacket/album di famiglia
cardigan/1dozen
socks/base range
shoes/M from italy
pants/digawel

Mより新型のフラットシューズがイタリアから届きました！
（こちらの形は普段のサイズより一つ小さいサイズでおススメしております）

年始に開催したオーダー会でのご注文いただいたお客様分は
もうしばらくお待ち下さいませ♪

shoes/M from italy/29,000yen+tax/35 , 37 , 38

blouse/gallego desportes/26,500
vest/ゴーシュ/24,000yen+tax
pants/digawel/27,000yen+tax

_{----------------}

2021/3/5

□誠に勝手ながら本日3/5(金）は12:30までの営業とさせて頂きます■
　

jacket/album di famiglia
pants/album di famiglia

tops/album di famiglia
pants/BOBOUTIC
shoes/M from italy

pants/BOBOUTIC/39,070yen+tax

blouse/album di famiglia
long tee /base range/8,000yen+tax
necklace/ishi jewelry/18,000yen+tax/チェーン34㎝

_{----------------}

2021/3/3

□誠に勝手ながら3/5(金）は12:30までの営業とさせて頂きます■
　

album di famiglia

pants/BOBOUTIC/39,070yen+tax

blouse/gallego desportes/26,500yen+tax
jacket/gallego desportes/33,000yen+tax
pants/FIRMUM/25,000yen+tax
bag/Aeta/29,000yen+tax

_{----------------}

2021/3/1

□誠に勝手ながら3/5(金）は12:30までの営業とさせて頂きます■
　

long collor dress/album di famiglia

long collor dress/album di famiglia

pants/ゴーシュ/19,000yen+tax

over size dress/album di famiglia/33,000yen+tax
long sleeve tee/base range/8,000yen+tax
pants/ゴーシュ/19,000yen+tax

_{----------------}

2021/2/27

□誠に勝手ながら3/5(金）は12:30までの営業とさせて頂きます■
　

album di famiglia 到着しました！！！

over size dress/album di famiglia/33,000yen+tax
long sleeve tee/base range/8,000yen+tax
pants/ゴーシュ/19,000yen+tax

BASE RANGE/long sleeve tee/8,000yen+tax

_{----------------}

2021/2/26

「1dozen」のpop up shop開催終了しました。
連日、沢山の方々が商品を見にご来店下さったり
インスタグラムを見て、遠方から通信販売でご注文いただいたりと・・
日々忙しくさせて頂きました＾＾ありがとうございました。
一度肌に馴染ませると中毒性がありますので（笑）
また開催できたらなぁと思ってます。

FIRMUM/2,100yen+tax

blouson/ゴーシュ42,000yen+tax
op/ゴーシュ/18,000yen+tax

jacket/FIRMUM/26,000yen+tax
cardigan/1dozen/20,000yen+tax
tanktop/ゴーシュ/10,000yen+tax
pants/ゴーシュ/29,000yen+tax
bag/BASE RANGE/23,200yen+tax

FIRMUMのパンツなど再入荷しております！！

_{----------------}

2021/2/19

◆2/23(火祝）は臨時営業します！！

FIRMUM
19,500yen+tax / 21,000yen+tax

1dozen/14,000yen+tax/cotton100

1dozen/cashmere×silk knit/20,000yen+tax
1dozen/tank top / 8,800yen+tax/cotton100%

tops/1dozen/14,000yen+tax
pants/FIRMUM/19,500yen+tax

◆2/23(火祝）は臨時営業します！！

火曜日にお店をオープンする事はめったにないのですが（皆無かもです・笑）

2/23(祝・火）は・・・お隣のレンタルスペースで
◇「Snufkin スナフキン」さんのパンの販売（焼き上がりは12:00以降となります）
◇「quotidien」元店主、西尾さんのエスプレッソマシーンを使ったドリンクの販売
（その他のメニューは未定　決まり次第インスタグラムでお知らせします）

◎全てのメニューは基本的にテイクアウトとなります
◎店内では消毒＆マスク着用のご協力お願い致します
◎商品は数に限りがございますので売り切れの際は御了承願います

皆さんのご来店お待ちしております♪

_{----------------}

2021/2/17

◆2/23(火祝）は臨時営業の予定です！！

今週も球根やブーケ、ガラスの器(球根の水耕栽培できます）など・・・届いてます♪

「1dozen（イチダース）」より定番人気の
スポンディッシュコットンシリーズが追加で入荷しました！！
春に向けて明るい色が着たくなりますね。
カラダのラインが見えにくいのにスッキリしてみえる！
そして超気持ちの良いシリーズです。是非に♪

tops/1dozen/14,000yen+tax
pants/ゴーシュ/29,000yen+tax

_{----------------}

2021/2/12

FIRMUM

blouse/1dozen/24,000yen+tax/khadi cotton
tops/1dozen/26,000yen+tax
pants/GALLEGO DESPORTES/32,000yen+tax

ゴーシュ

FIRMUM

_{----------------}

2021/2/10

□■　2/10（水）～2/24（水）

『1dozen』　 POP UP SHOP

◆2/23(火祝）は臨時営業の予定です！！

本日よりスタートしました「1dozen（イチダース）」のpop up shop

今回は信頼度抜群のオーガニックコットンシリーズはじめ、
「カシミア×シルク」「カシミア×コットン」など・・
コットン以外にも心と身体が躍る素材・アイテムも満載です♪

茶々花々さんより球根や花束も届いてます♪♪
店内一気に華やいでます！

_{----------------}

2021/2/8

tops/1dozen/26,000yen+tax
pants/GALLEGO DESPORTES/32,000yen+tax

tops/1dozen/32,000yen+tax
pants/GALLEGO DESPORTES/32,000yen+tax

tops/1dozen/32,000yen+tax
jacket/GALLEGO DESPORTES/33,000yen+tax
pants/GALLEGO DESPORTES/32,000yen+tax

FIRMUM

_{----------------}

2021/2/6

tops/ゴーシュ/42,000yen+tax
pants/ゴーシュ/29,000yen+tax
shoes/new balance/26,000yen+tax

necklace/ishi jewelry/19,000yen+tax

op/ゴーシュ/18,000yen+tax
pants/ゴーシュ/19,000yen+tax
shoes/new balance/26,000yen+tax

tops/ゴーシュ/42,000yen+tax

_{----------------}

2021/2/5

_{----------------}

2021/1/27

◆◆
誠に勝手ながら1/28（木）～2/4（木）　お休みさせて頂きます。
御迷惑をお掛けしますが宜しくお願い致します。

2/5（金）より2021春夏スタートです！！
どうぞお楽しみに♪

□■　2/10（水）～2/24（水）

『1dozen』　 POP UP SHOP

1dozen（イチダース）

"1dozen"とは、古代より現代に続く単位
その利便性やいくつもの素数で割り切れるフレキシビリティから、今でも世界中で使われ続けています。

我々が提案するブランド"1dozen"では、古くから愛用されている普遍的なアイテムにフォーカス。
そこに手のぬくもりを感じられる素材、現代のニュアンス、機能性を融合させて
できるだけ長く愛用して頂けるものにしたいと考えています。

中でも大切にしている要素の一つが素材です。
これまで私達の長いモノづくりの時間の中で、関係性を育んできた信頼できる素材メーカーと
しっかり手を組み、産地や、生産背景、そしてその理念に共感できる人々が
丹精込めて作る素材をセレクトしました。
肩の力を抜いて日々を心地よく過ごす為、服や素材にも信頼や安心が不可欠である、と私達は考えています。

++++++++++++++++++++++

昨年の夏に大好評頂きました「1dozen」のポップアップストア！！
春まで待ち遠しいこの時期にまたまたやっちゃいますよ♪

シンプルカジュアルながら女性らしいシルエット、
素材の良さ、扱いやすさ、made in japanの背景など、
昨年虜になったお客様も数知れず・・・

今回も「1dozen」のアイテムを色々と見て頂ける機会です！
昨年夏とはまた違った今の季節ならではのアイテムがすらりと並びます！
素材、カタチ、お色など。
是非とも御自分で！鏡の前で！確かめてみて下さいませ

昨年11月に開催しました「franny e ・fine jewelry」
オーダー会の際にご注文頂きましたお客様のアクセサリーが
カナダ　バンクーバーより届きました！！

定番人気のﾊﾞﾝｸﾞﾙはじめ、新作の指輪やネックレスなど今回も素晴らしいです！！
毎度思うのですが・・フラニーの作品は個人のオーダーに忠実に再現
されてるだけじゃなく、一つ一つそれぞれ石とデザインのバランスが
細かく考えられており、すべてがオンリーワン。しかも決して
邪魔にならない自然な着け心地（これが結構重要！！）
そりゃどんどん重ねたくなるわけなんです。。
今回もフラニーの職人魂にやられました！笑

お受け取りのお客様へ
現在お店は休業中です。大変申し訳ございませんが
2/5（金）よりご都合の宜しい時にご来店頂きますよう
よろしくお願い致します。

_{----------------}

2021/1/22

今週水曜日で終了しました「M」のオーダー会
今回で4度目の開催でしたが・・・
こんなに来て下さるとは！！と、正直びっくりの2週間でした。
実際のところ、期間中の営業日は10日とかなり少ないのですが、
皆さんお忙しい中ご予定を合わせてご来店頂きまして
本当にありがとうございます。
遠方からや、初めまして！のお客様も多く　皆さん口をそろえて
「郊外にあるから　のんびりした空気もとても良いですね＾＾」
と仰っていただけたのが印象的で嬉しかったです♪

今回はタイミングが合わなかった方も、お店がオーダーしたMの
シューズやサンダルは春ごろに入荷予定ですのでお楽しみにです！

出来上がりまでもうしばらくお待ちくださいね！

dosa/ラバリジャケット
shoes like potery/9,500yen+tax

_{----------------}

2021/1/16

◆1/6（水）～1/20（水）
　
オーダー会開催中です

「サンダル、冬も履きたいんですけど、、ダメですかね？」のような
ご相談をオーダー会の際に度々いただきます。

全然ダメじゃないです！！むしろ一年中はいて下さいませ♪
ウールや厚めのソックスと+すれば寒さもへっちゃら？かも！笑
サイズ選びのご相談などもお気軽にです

本日はサンダル＋靴下で出勤してます！
迷って靴下2足持参です…笑

_{----------------}

2021/1/15

_{----------------}

◆1/6（水）～1/20（水）
　
オーダー会開催中です

フラットシューズ、サンダル共に、ハラコ素材は今回も人気です！
夏のハラコおすすめですよ♪
よくご質問頂くのですが・・・暑くありません！！笑

こちらはスエード素材の「sage」というカラーです
質感とお色が何とも言えず良い感じですよね
スニーカ―感覚で履けますし、白っぽい靴で楽で綺麗にみえたい！！
という方に人気高しです！

_{----------------}

2021/1/13

_{----------------}

◆1/6（水）～1/20（水）
　
オーダー会開催中です

オーダー会初日からちょうど一週間経ちました。
途中経過ですが今年は私の勝手な予想に反して(笑）サボのオーダー人気高しです！
ぽってりしてない"M"のサボは、ジャストサイズを選んで頂くととても
履きやすく重さも感じない楽な靴なんです！
足元が大き過ぎなくてスッキリ綺麗なので色んなコーディネートと相性抜群！
冬は靴下と・・夏は素足で颯爽と・・出来上がりが今から楽しみですね♪

オーダー会は来週水曜日の20日までとなっております。
ご来店お待ちしております。

_{----------------}

2021/1/6

新年あけましておめでとうございます。
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。。
30, 30salon ......

_{----------------}

◆1/6（水）～1/20（水）

イタリアより、サンダル・コンフォートシューズの　「M」
のオーダー会開催中です
会期中の11日（月祝）は臨時営業いたします

オーダー会は私の想像とは全く別の形・素材でオーダーされる方も多くて
とても勉強になりますし面白いですね＾＾
「これにしようかな・・」と事前にある程度決めてご来店されるお客様も
「え？これも良いじゃん！」「こっちのが足に合うわ！」などと
変更される方が大多数だったりします＾＾
「今年は丑年なので牛柄のサンダルで！！！」と即決されるお客様も＾＾
色々と迷われると思いますが、決まると出来上がりまで楽しみでしかありませんので（笑）
どうぞたっぷり悩んで下さいませ。お手伝いさせて頂きます♪

メキシコよりストールやバッグ、洋服も届いてます！！
遠い国メキシコの、現地の方々の手織り・手仕事に毎度魅了されます♪

"M"
イタリアの東海岸中部マルケ州、モンテグラナロという小さな街に自社工場を構えハンドメイドにこだわり、
素材にも妥協を許さないアルチザン（伝統職人）を継承している数少ないメーカーです。
リアルクレープソールと呼ばれる彼ら独自に開発したクレープソールはゴムの木から採れる
天然ゴムから作られています。軽量ながらクッション性が高く、独自の波状模様による
安定のグリップ力と優れた柔軟性を持つことを特徴とした、ソールとアルケイジャーノの熟練した
技術により　履き心地の良さを追求し、日々新しいシューズを作り続けています。

今回で4度目となる「M」のオーダー会！！昨年同様　サンダル、コンフォートシューズに加え今回はサボや新作も多数登場です！！
お客様ご自身お好きなカタチ、素材、色、サイズを決めて頂きます！
◆前回よりシューズのソールが「LEATHER SOLE」もオーダして頂けるようになりました！

カタチ、素材にもよりますが・・・
サンダル/16,000yen～（全てのモデルに＋3,000yenでフラットクレープソールに変更可能です）
シューズ/28,000yen～（クレープソール）
シューズ/30,000yen～（レザーソール）
サボ/31,000yen～（クレープソール）（レザーヒール＋1,000yen）

履き心地に加え、さまざまなシーンに合わせてはいてもらえるようにと、
軽さとデザイン性も追求している"M"
軽くて楽チン、旅先にも連れてくこと出来ますよね♪（靴を入れるシューズも付いてますよ！）
店頭には沢山のサイズ・カタチ・カラーのサンプルをご用意しておりますので、
「私だけの一足♪」をっじっくり悩んでオーダーしてくださいね！

◆オーダー頂いてからの製作となりますので、料金前払いとさせて頂きます。
◆出来上がりは4月予定となります事もご了承くださいませ。

snow drop / pony black / crepe sole / 31,000yen＋tax

saffron / swede white / leather sole / 30,000yen＋tax /クレープソールですと28,000yen＋taxとなります

muscari/leather black / frat crepe sole / 21,000yen+tax

tops/blouse/19,000yen+tax/made in mexico

昨年オーダー頂いたお客様のサンダルをパチリ！！黄色も個性的で素敵ですね～

ご来店お待ちしております

_{----------------}